Послание Святого Апостола Павла к Евреям,
зачало 328, глава 11, стихи 9-10, 17-23, 32-40

Братья, верою Авраам поселился пришельцем в земле обетованной, как чужой, живя в шатрах, с Исааком и Иаковом, сонаследниками того же обещания.
Ибо он ожидал града, имеющего твёрдые основания, и которого художник и строитель Бог.
Верою Авраам, будучи искушаем, принёс в жертву Исаака, и получивший обещания приносил единородного;
ему было сказано: в Исааке наречётся тебе семя.
Он рассудил, что силен Бог и из мёртвых воскрешать, потому он и получил его обратно в предзнаменование.
Верою, и для будущего, благословил Исаак Иакова и Исава.
Верою Иаков, умирая, благословил каждого из сыновей Иосифа и поклонился Богу, опираясь на верх своего посоха.
Верою Иосиф, при кончине, упомянул об исходе сынов Израилевых и заповедал о костях своих.
Верою Моисей, по рождении, три месяца скрываем был родителями своими, потому что увидели они, что младенец прекрасен, и не устрашились повеления царя.
И что ещё скажу? Ибо не достанет мне времени, если я буду повествовать о Гедеоне, Бараке, Самсоне, Иеффае и Давиде и Самуиле и о пророках,
которые чрез веру покорили царства, творили правду, достигли обещаний, заградили уста львов,
угасили силу огня, избежали острия меча, приведены были в силу от немощи, стали крепкими на войне, отразили полки чужих.
Были женщины, получившие мёртвых своих воскресшими. Другие же были замучены, отказавшись от освобождения, чтобы достигнуть лучшего воскресения.
Иные же испытали поругания и побои, а также узы и заключение,
были побиты камнями, перепилены, умерли от меча, провели жизнь в скитаниях в овечьих шкурах, в козьих кожах, терпя недостатки, тесноту, страдания:
те, которых мір не был достоин, блуждали по пустыням, по горам, по пещерам и отверстиям земли.
И все они, получив доброе свидетельство чрез веру, не вошли в обладание того, что было обещано,
потому что Бог предвидел о нас нечто лучшее, чтобы они не без нас достигли совершенства.

Евангелие от Матфея, 1 зачало, глава 1, стихи 1-25

Родословие¹ Иисуса Христа, Сына Давида, Сына Авраама.
У Авраама родился Исаак; у Исаака родился Иаков; у Иакова родился Иуда и братья его;
у Иуды от Фамари родились Фарес и Зара; у Фареса родился Есром; у Есрома родился Арам;
у Арама родился Аминадав; у Аминадава родился Наассон; у Наассона родился Салмон;
у Салмона от Рахави родился Воез; у Воеза от Руфи родился Иовид; у Иовида родился Иессей;
у Иессея родился царь Давид. У Давида царя от вдовы Урии² родился Соломон;
у Соломона родился Ровоам; у Ровоама родился Авия; у Авии родился Асаф;
у Асафа родился Иосафат; у Иосафата родился Иорам; у Иорама родился Озия;
у Озии родился Иоафам; у Иоафама родился Ахаз; у Ахаза родился Езекия;
у Езекии родился Манассия; у Манассии родился Амос; у Амоса родился Иосия;
у Иосии перед пленением Вавилонским³ родились Иехония и братья его.
После пленения Вавилонского у Иехонии родился Салафиил; у Салафиила родился Зоровавель;
у Зоровавеля родился Авиуд; у Авиуда родился Елиаким; у Елиакима родился Азор;
у Азора родился Садок; у Садока родился Ахим; у Ахима родился Елиуд;
у Елиуда родился Елеазар; у Елеазара родился Матфан; у Матфана родился Иаков;
у Иакова родился Иосиф, муж Марии, от которой родился Иисус, почитаемый как Христос⁴.
Итак, всех поколений от Авраама до Давида — четырнадцать поколений; и от Давида до пленения Вавилонского — четырнадцать поколений; и от пленения Вавилонского до Христа — четырнадцать поколений.
Рождению же Иисуса Христа предшествовало следующее: оказалось, что мать Его, Мария, обручённая с Иосифом, зачала во чреве от Духа Святого прежде, чем поженились они.
Иосиф же, жених её, будучи честным человеком и не желая опозорить её, решил тайно расторгнуть помолвку с нею⁵.
Но когда он задумал это, ему во сне явился ангел Господень и сказал: Иосиф из рода Давида, не смущайся брать Марию в жёны себе, потому что Тот, Кого зачала она, — от Духа Святого;
она родит тебе Сына, и ты назовёшь Его именем Иисус6, ибо Он избавит народ Свой от грехов его.
А свершилось всё это во исполнение прореченного Господом чрез пророка Исайю:
вот, дева зачнёт во чреве и родит Сына, и назовут Его именем Еммануил, что значит: с нами Бог. (Ис. 7:14; 8:8)
Проснувшись, Иосиф поступил так, как повелел ему ангел Господень, и взял Марию в жёны себе,
и не обладал ею, доколе не родила она Сына своего Первенца, Которого он назвал именем Иисус⁶.

1) «Родословие» — досл.: «книга происхождения», по-русски можно было бы перевести как «история рода», «родословная», то есть речь идет о своего рода генеалогической таблице, которая велась в каждой иудейской семье. Отсюда осознание себя не просто «потомками», но в какой-то мере действительно «сыновьями» и «дочерьми» основателя рода — Авраама (см. Лк 13:16; ср.: «отец наш — Авраам» — Ин 8:39; ср.: Мф 3:9). Матфей, указывая на происхождение Иисуса от Авраама, прежде всего отмечает, что Он — «сын Давида», то есть Тот, о Котором пророчествовал Исайя (9:6-7; 55:3), Иеремия (23:5), Иезекииль (34:23; 37:25) и другие пророки.

2) «от вдовы Урии» — досл.: «от той, которая была за Урией». При досл. прочтении можно понять, что Соломон родился у Вирсавии еще тогда, когда она была замужем «за Урией». Но Урия к тому времени был уже убит (см. 2Цар. 12:17,27).

3) пленение Вавилонское« — имеется в виду осада и взятие Иерусалима царем Вавилонским Навуходоносором в 597 г. до н. э., то есть в восьмом году царствования Иехония (см. 4Цар. 24:8-17).

4) досл.: «называемый Христом». Греческое слово «Христос» является переводом арамейского «Машиах», «Мессия» и означает «помазанник» — в данном случае «Избавитель», «Спаситель», ожидаемый иудейским народом.

5) «расторгнуть помолвку с нею» — досл.: «восхотел тайно отпустить ее»; «отпустить» — здесь юридический термин, который можно было бы перевести «развестись», «расторгнуть брак» и т. п. Период от обручения до замужества длился обычно около года, и жених мог по каким-либо причинам расторгнуть помолвку с невестой, дав ей, как и в случае с законной женой, разводное письмо (см. Втор. 24:1; ср. Мф 19:7).

6) Иисус — в пер. с арам.: Господь Спаситель.

* * *

«Адам, где ты?» Вот голос Божий, который раздавался в совести Адама после грехопадения и мучал его. Пока Адам был в послушании Божественном: возделывал и хранил Рай, получая силы для этого от вкушения плодов Древа Жизни, он находился в непрестанном Богообщении. В сердце его были непрестанные тихость и радость. Но после вкушения от запрещённых плодов Древа Познания Добра и Зла, нить Богообщения в сердце Адама оборвалась. Грех стал стеною между Богом и человеком. Вот с этого времени и начинается новая история земной жизни человека. Человек живёт под клятвою и в поте лица своего добывает свой хлеб. Но несмотря на все труды свои он не получает радостного сердца. Жизнь его проходит в грехе. Потопом смывается этот грех, но грех продолжает владеть человеком, и Столпотворение Вавилонское заполняет всю землю. Но среди этого мрака, этой тоски безысходной, находится один человек, который ищет духовной радости. Это — Авраам. Ему даётся закон жизни и, как обетование, пришествие на землю Спасителя мір а, Второй Ипостаси Святыя Троицы.

Идут века, люди ждут с нетерпением обетованного Спасителя. Люди стремятся освободиться от греха, но без Древа Жизни — Обетованного Спасителя это невозможно. И вот, наконец, совершается исполнение времён. На землю приходит Спаситель мір а от греха. Он исполняет заповедь, данную человекам — любовь к Богу и ближнему. А самое главное, Он восстанавливает то Древо Жизни, которое было в Раю, которое помогало Адаму быть в Богообщении. Вот какими словами возвестил об этом Новозаветном Богообщении Сам Господь: «Ядущий Мою Плоть и пиющий Мою Кровь пребывает во Мне, и Я в нём».

В сегодняшний день Св. Церковь в Евангельском чтении приводит имена тех человек, которые были теми праведниками, приготовившими явление Спасителя. Мы их называем Отцами. Они, своею жизнью, дают и нам надежду получить ту радость райскую и сердечную тишину, которые были у Адама в Раю. Вот почему мы с таким благоговением молитвенно просим их сегодня помочь нам быть участниками сей міровой радости — Рождества Христова.

«Адам, где ты?» так и ныне в нашей совести звучит этот вековечный вопрос. Конечно, не в географическом смысле: Господь знает, где каждый из нас находится. А вот в отношении к Нему, к Богу. О! Да не останется же этот вопрос безответным. Да сможем же мы сказать: «Я здесь, Господи, у яслей Твоих, в Церкви Твоей, перед Чашей Твоей: верую, Господи, и исповедую, яко Ты еси воистину Христос Сын Бога Живаго, пришедый в мір грешныя спасти...

Архиепископ Андрей (Рымаренко)

* * *

В преддверии Рождества Христова, когда мы ожидаем увидеть воочию воплощение Сына Божия, как трогательно и как вдумчиво Церковь вспоминает всех тех, которые свою плоть, свою жизнь дали, чтобы родился Спаситель.

Сегодня праздник предков Господних. Каждый из нас несёт в своём теле, в своей душе всё прошлое человеческого рода: и Христос, приобщившийся человечеству, не явился новым человеком, которого бы заново сотворил Бог. Он воспринял Свою человечность от тысячелетней, может быть, многомиллионной годами истории человеческого рода. В Его теле, в Его человечестве жили все те, которые жили когда-то на земле до Него.

Таким же образом в нашем теле, в нашей душе живёт всё прошлое человечества. И Христос соединился с человеческим родом, не избрав в нём праведников или только святых, достойных встречи с Богом, — для которой слов нет, так она изумительна, так она превосходит всякое воображение; в Нём живёт человечество и праведное, и грешное.

В ряду имён, которые мы сегодня слышали и из которых некоторые памятны нам своей святостью, есть имена, памятные Ветхому Завету грехом. Но это всё были люди, которые пробивались через грех, пробивались через человеческую немощь, через потемнённость сердца, через восстание плоти, через бушевание истории и жизни вокруг них, пробивались к Богу, искали света, искали правды, искали святости, даже если не хватало сил осуществить свою мечту.

И с ними поистине был Бог, Который ни от какого грешника не отходит, Которого не пугает никакая неправда, Который может казаться нам далёким, только когда мы холодностью, безразличием не хотим Его знать... Но и тогда Он не отходит. Он остаётся таким же близким, хотя и скорбно, крестно близким к нам.

И вот, вспоминая сегодня всё прошлое человечества, всех этих людей, которые из тысячелетия в тысячелетие соткали плоть и человечество Христа, вспомним их благоговейной, благодарной мыслью; и вспомним всех тех, которые были нашими предками, знаемых нами и незнаемых, тех, о которых радуется сердце, или тех, которых, может быть, стыдится наша гордыня, — вспомним всех.

Своей человеческой святостью Христос оправдал всех тех, кто был плотью и кровью Его, — и каждый из нас призван подвигом жизни, творением и борьбой, через победы и поражения, идя к Богоотданности, идя к святости, то есть посвящённости всего себя Богу, не только себя спасти, оправдать не только своё временное существование на земле, но оправдать жизнь тысячелетий, живущих в нашей плоти и в нашей душе.

И всякий, кто пробивается к святости, всякий, кто делается храмом Святого Духа, кто действительно так соединяется со Христом, что становится частицей Его святейшего, пречистого Тела, всякий, кто делается сыном или дочерью Живого Бога, спасает, оправдывает, прославляет, осмысливает жизнь и судьбу всех тех, чьим наследником он является в своём человечестве.

Поэтому вдумаемся в это родословие Христа, вглядимся в эти имена: это всё были живые люди, люди плоти и крови, трепетные перед жизнью, порой измученные, а порой — ликующие и торжествующие, и все они живут в чуде Христовой человечности и Христова человечества.

И в нас живёт прошлое. Христос всё прошлое этой родословной так освятил, что все без остатка стали своими, родными Богу, родными в самом сильном смысле слова. И мы можем своей жизнью, трудом, подвигом, устремлённостью к Богу, тоской по Нему, борьбой за Него, за Его победу в нас, осмыслить и оправдать всё прошлое нашего рода и его принести Богу как дар, и став сами Ему родными, сделать Ему родными также и тех, которые порой Его не знали, а порой, зная, от Него отступали грехом, неверностью сердца и жизни.

Как это дивно, какое это может дать нам вдохновение к жизни! Не для себя мы живём, даже не только для ближнего, для любимых, даже не для врагов, а для всего человечества, а за ним — для всей судьбы вселенной. Слава Богу, что Он так нам верит и такую великую и дивную судьбу вверяет нам!

Митрополит Антоний Сурожский

* * *

Среди предков Господа Иисуса Христа, кроме праведников, есть и грешники. Недоумевают люди — как от грешников может родиться праведник?

На это есть два ответа: 1) то, что вера истинная, есть вера очистительная и 2) то, что наша жизнь проходит в постоянном чередовании добра и зла, но сила и значение добра не умаляется от этого чередования. Если уголь бросить в воду, то по виду вода станет вся черна, но уголь и вода не смешались и когда уголь отстоится, то вода станет по-прежнему чиста и даже чище. Так и в родословной Спасителя мы видим, что чередование добра и зла в Его предках не умалили добра и омыли зло. Праведность одного иногда очищает всех его близких и даже не подвигами праведности, а только желаниями таких подвигов. Такое прощение и очищение получил Закхей, «потому что и он сын Авраама». В этих словах мы видим, что есть благословение на потомство — грешный, но покаявшийся Закхей сподобился, получить «ныне пришло спасение (или прощение) дому сему», т. е всем его близким. Вода и уголь не смешались, и мы видим победную силу чистой воды.

Вся жизнь есть чередование добра и зла, но хотя было зло, доброта не потеряла своей силы и чистоты.

Мы часто обещаем Богу отказаться от греха: «тьмами обещался Тебе, Иисусе, покаяния, но солгал окаянный» (Веч. молитв.). Часто срывается человек, но снова поднимается и тянется кверху. И пусть его падения не принимаются самим падшим, как доказательство бессилия в нём добра — добро никогда не теряет своей силы. «Тьмами обещался», но вот снова согрешил, и снова уголь греха омой водой покаяния. «Тьмами обещахся», но «да не горшая, о душе моя, явишися отчаянием» (Великий Канон).

Митрополит Антоний (Храповицкий)

* * *

Сегодня положено читать «родословие Иисуса Христа», и сегодняшнее воскресение пред Рождеством Христовым носит название «неделя святых отец». Отцы — это через кого Бог даёт временную жизнь. А Святые Отцы — через кого Он даёт жизнь вечную. Свою веру мы называем «верой отеческой», потому что приняли её от отцов, от тех, кто родил нас во Христе благовествованием и святым крещением, кто своим личным подвигом показал, что значит быть христианином.

Святыми Отцами мы привыкли называть православных учителей церкви. Но сегодня упоминаются отцы ветхозаветные: и Авраам, которого вообще называют «отцом всех верующих» (Рим. 4:11), и его первые потомки. Вспоминаются военачальники, в победах которых Бог являл Свою силу и славу. Вспоминаются и те, кто «сами испытали поругания и побои», «узы и темницу», которые «были побиваемы камнями, перепиливаемы, подвергались пытке, умирали от меча». В их терпении Бог не менее являл свою силу и славу. И они тоже, как и новозаветные отцы, своею жизнью и рождали, и рождают веру в других.

Но какое отношение имеет приведённое родословие к Иисусу Христу? Ведь это родословие Иосифа, который не был фактическим отцом Иисуса. За разъяснением обратимся к одному из законов Ветхого завета. По этому закону, «если кто умрёт, не имея детей, то брат его пусть возьмёт за себя жену его, и восстановит семя брату своему» (Мф 22:24). И родившийся становился поистине сыном умершего, с его именем, с его правами, с его достоинством. И сила этого закона точно такова, как и сила закона: «плодитесь и размножайтесь» (Быт. 1:28), потому что оба они вышли из одних Божественных уст.

И получилось, что Своим рождением от Святой Девы, по сравнению с Которой каждый из сынов Адама — мертвец по своим грехам, Бог, согласно закону, восстановил семя умершему во грехах человеческому роду. Евангельское родословие поистине является родословием «Иисуса Христа, Сына Давидова, Сына Аврамова», хотя и кончается словами: «Иаков родил Иосифа, мужа Марии, от которой родился Иисус, называемый Христос».

Так, выполнив и этот ветхозаветный закон, Господь одновременно и упраздняет его, и снимает и с него покрывало, показывая, для чего в конечном итоге этот закон был тогда установлен.

Протоиерей Вячеслав Резников